what should we call me classics

Dative of the person judging



Allen & Greenough’s NEW LATIN GRAMMAR 378.

The Dative is used of the person from whose point of view an opinion is stated or a situation or a direction is defined.

This is often called the Dative of the Person Judging, but is merely a weakened variety of the Dative of Reference. It is used—

1. Of the mental point of view (in my opinion, according to me. etc.):—

Plato mihi unus instar est centum milium (Cic. Brut. 191), in my opinion (to me) Plato alone is worth a hundred thousand.

erit ille mihi semper deus (Verg. Ecl. 1.7), he will always be a god to me (in my regard).

quae est ista servitus tam claro homini (Cic. Par. 41), what is that slavery according to the view of this distinguished man?

Throwback Thursday! Brought to you from January 5, 2013.